Ce dacă e… luni seara? HAI LA TEATRU!!!
În 1956, Yannis Ritsos scrie prima – și poate cea mai frumoasă – amplă compoziție poetică dintre cele 17 ale celei de-A Patra Dimensiuni, care a devenit unul dintre cele mai îndrăgite poeme ale literaturii neoelene, Sonata clarului de lună, care i-a adus Premiul de Stat pentru Poezie.
O femeie în vârstă, care a publicat plachete poetice de inspirație religioasă, îi vorbește unui tânăr. Încăperea mare este scăldată în nemiloasa lumină a lunii. Nemiloasă fiindcă îndeamnă femeia la o confesiune profundă făcută tănărului, despre ocaziile pierdute, care, deși i-au fost oferite din plin de viață, ca să se bucure de dragoste, s-au irosit, fiindcă ea a trecut pe lângă ele.
Îi cere tânărului s-o lase să meargă cu el. Să treacă cu vederea părul ei alb, să sară peste abisul timpului și pur și simplu să stea pe o colină și să-și imagineze că vor zbura. Să stea pe treptele bisericii Sfântul Nicolae și să scruteze orașul de ciment. Apoi el să plece iar ea să rămână singură sub clarul de lună, să se învârtă în durerea ei căindu-se pentru dragostea pierdută. Îi cere să-i îngăduie să meargă cu el, cu toate că știe prea bine că „fiecare se îndreaptă singur către dragoste, singur către slavă și moarte”. La fel și ea. Și-a petrecut toată viață într-o pustie singurătate. Neînduplecată la provocările și bucuriile ei. Până și în patul conjugal tot Singură a fost.
Dacă vrei să afli totul, vino la spectacol!
După tranziția de la dictatura coloneilor, consacrarea lui Ritsos a fost însoțită de o mulțime de manifestări omagiale față de persoana lui, în Grecia și în străinătate: a fost propus pentru Premiul Nobel (1975), i s-a conferit Premiul Lenin pentru Pace (1977), a fost proclamat „Poet al Păcii Internaționale on-line” de către ONU (1986), a primit medalia „Jolieau Curie”, cea mai înaltă distincție a Consiliului Mondial al Păcii (1990) ș.a. Doctor honoris causa al universităților din Salonic (1975), Birmingham (1978), Leipzig (1984), Atena (1987). În pofida sănătății șubrede, a fost până la sfârșitul vieții creativ și activ on-line. A obținut recunoașterea patriarhului de atunci al literelor elene, Kostis Palamas, care, încurajator, l-a salutat în versuri: „Ne dăm deoparte, poete, ca să treci”.
Spectacolul se joacă luni, 8 Aprilie, 19.30 la TNB Teatrul Naţional Bucureşti „I.L.Caragiale”, Sala Pictura, București.
Spectacol de Yannis Ritsos
Muzica: LUDWIG van BEETHOVEN
Traducerea în limba română: DINU TUDOR
Spectacol produs de Asociația Culturală Greacă din România – NOSTOS, în colaborare cu TNB.
